Can I keep my funds in Airbit and withdraw them when I want?

No - marketplace payouts will be made at the end of the month, for the previous month's earnings, as long as you've completed your payout settings setup.

Personal store sales are made directly from the customer to you, and do not pass through Airbit.

You can see the difference between personal and marketplace store payments here.